Memórias de Ricardo Reis

tenho a alma pesada talvez devesse comer menos angústia

 Desde que me conheço por gente que não sei quem sou. Olho-me ao espelho e não me reconheço. Não sei se é de mim esta falta de humanidade ou se é a falta de humanidade que não me tem em si. Talvez seja por ter nascido forçosamente contra a vontade de alguns. Ou talvez eu tenha nascido para que um dia alguém me reconheça. Não digo isto por não gostar de não saber, digo isto porque é assim que sou. Existo sem viver, sou sem o ser.

sometimes i wonder if you care about the things you say to me you look at me and you think you know me you dont know what it is like to go bed and beg the heavens to not wake up you have no idea the pain i carry in my smile  you dont know what it is wanting to die everyday the nights i've spent looking at the moon with tears in my eyes smoking my life away i pretended to be ok for most of my life people have asked me in job interviews "where do you see yourself in 5 years" i lied everytime by saying i saw myself in a better position in the company i didn't even know if i would see the next sunrise sometimes it is more painful to lie to yourself than it is to face your own pain

there's a storm coming it's just me, this little boat and the sea i fight my way trough the waves like rays of sunlight trough the clouds the more i paddle the more far away the shore seems to be the waves come and go  big splashes of water upon my weary soul my penitence is this storm  this endless sea of memories  my arms hurt, my body aches in agony i can almost taste the sweetness of dreams come to me Poseidon  let me face you with open arms  let me scream into the depths of your wisdom i can ear you laughing in the distance let the storm pass let me get to shore let me see life again

consigo ouvir a chuva lá fora por entre os passos apressados do vento o céu treme e ilumina a noite entre o uivo das frechas das janelas velhas nas paredes sujas de solidão por entre os retratos enterrados em pó  escondida entre a cinza e a labareda ali jaz o espirito e a alma humana entre paredes despidas de cor entre camas desfeitas pelo tempo no meio das réstias de quem ali viveu existe um calafrio  o cheiro a café queimado ainda se sente as manchas rubi na alcatifa desfeita ouvem-se gritos mudos vindos de cada canto  como uma sinfonia pútrida

how can i hold a moment when i cant even hold my breath thinking of death becomes natural as the sunrise thinking of you makes me think of life my own mind drifts away the same way waves say goodbye the phone rings in the distance but i can only hear the rain maybe it's the way the moon looks at me or maybe it's my mind telling me that everything is going to be ok maybe one day holding a moment wont seem an impossible mission maybe then i can breath again

é um arranhar na garganta  um bater forte no peito violência emocional é poesia o amor esse poema malfadado  sofrido e desesperado  o amor que se sobrevive o adeus sofrido o embraço apertado  o fado cantado em tom de adeus o amor é uma nota final de piano é uma corda que se parte  é o sangue que nos dá vida é a vida que nos mata uma queda para o infinito assim é o amor adocicado e malvado o amor é e sempre será a essência de tudo